LET Chubu - 中部支部Wiki : 画像を利用したメタファー学習の可能性について--日中両言語における〈怒り〉のメタファーを例に [画像を利用したメタファー学習の可能性について]

メインメニュー

LET中部支部サイトユーザー登録について

当サイトにはLET会員（中部支部，他支部）のみがユーザー登録できます。ユーザーでなくてもお知らせ等はご利用いただけます。登録ユーザーはイベントの告知やフォーラム，アルバムなどへの投稿ができます。LET全国のサイトとは別システムですので，LET会員も別途登録手続きが必要です。詳細はこちら。

テーマ選択

検索

高度な検索

カテゴリー/研究発表

ページ内コンテンツ

- 画像を利用したメタファー学習の可能性について--日中両言語における〈怒り〉のメタファーを例に

画像を利用したメタファー学習の可能性について--日中両言語における〈怒り〉のメタファーを例に

韓涛名古屋大学大学院国際言語文化研究科

会場・時間

第1室(420講義室)
14:15-14:45

発表概要

鍋島2006では大学の参加型概念教育の一環として、メトニミーの学習に（メトロン君という）キャラクターを使用した手法の有効性を論じている。こうした手法がある一方で、認知言語学におけるもう1つの重要な概念であるメタファーをいかに効果的に習得することができるかに関する報告や考察はほとんどみられない。本発表では日中両言語における〈怒り〉のメタファーを例に、画像を利用したメタファー学習の可能性について探ってみる。具体的には日本語と中国語のインターネットのサイトから〈怒り〉に関する画像を収集し、複数の画像を提示することで中国語学習者もしくは日本語学習者に日中両言語における〈怒り〉のメタファーの類似点と相違点に対する理解を促そうとするものである。